いつもは違うの
夕方のニュースで「行列のできる店」を紹介していました。
ボ〜ッと見ていると、聞き覚えのある町の名前が…。
何と、私のとなり町、北本市が出ているではないですか!
そこは何やらオシャレなイタリアンレストラン。場所は近いのですが、客の8割が女性ということで行くのを諦めました。
他にも色々な県のお店を紹介していました。
リポーターの人が並んでいるお客さんにインタビューをしています。そこで興味深い会話が聞けました。
「あのー、今日はどちらからいらっしゃいましたか?」
「今日は東京からです」
…今日は?
この客、いつもはどこから来てんの?
「お持ち帰りですか?」
「はい、お持ち帰りです」
と同じですな。
日本語は難しいです。でんがなまんがな。